Jeerakamuttayikal

 

Jeerakamuttayikal a virtual abode

Where everyone is free to join 

Diversity in every which way 

Our hallmark and fortitude 

Each soul welcomed with a

Heartwarming നമസ്കാരം 

To be a part of our clan 

Blend in with the vibrancy 

You can check out anytime 

But you can never leave

Like a homing pigeon 

You’re always back

- Lini

Translation:

ജീരകമുട്ടായികൾ ഒരു വെർച്വൽ വാസസ്ഥലം

എല്ലാവർക്കും ചേരാൻ സ്വാതന്ത്ര്യമുള്ള

എല്ലാ രീതിയിലും വൈവിധ്യം

എന്ന മികവിന്റെ മുദ്ര ധൈര്യസമേതം പുലർത്തി

ഓരോ ആത്മാവിനെയും സ്വാഗതം ചെയ്തു

ഹൃദയസ്പർശിയായ നമസ്കാരം നൽകി

നമ്മുടെ കുലത്തിൽ 

ചടുലതയുമായി ലയിക്കുവാൻ സ്വഗതം ചെയ്യുന്നു

നിങ്ങൾക്കു ഇവിടെ നിന്നിറങ്ങാം

എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും പോകാനാവില്ല

ഒരു കൂടണയുന്ന പ്രാവിനെ പോലെ

നിങ്ങൾ എപ്പോഴും മടങ്ങിവന്നിരിക്കും